French translation for "protecting power"

puissances protectrices

Example Sentences:

	1.	Republic of Gersau, an independent village – allied with Schwyz since 1332; Lucerne, Uri and Unterwalden were also protecting powers. 1332 Alliance de la République de Gersau avec Schwytz ; Lucerne, Uri et Unterwald sont également pouvoirs protecteurs.
	2.	Sweden acts as the protecting power of United States interests in North Korea for consular matters. La Suède agit en tant que puissance protectrice des intérêts des États-Unis en Corée du Nord pour les affaires consulaires, du fait que la Corée du Nord et les États-Unis n'ont pas de relations diplomatiques officielles.
	3.	To my knowledge what normally happens is that a state that does not have diplomatic relations with a particular other state can be represented in that state by a protecting power. À ma connaissance , il est normal qu'un État qui n'a aucune relation diplomatique avec un deuxième État puisse avoir une représentation de puissance tutélaire dans ce deuxième État.
	4.	Sweden acts as the protecting power for Australia, Canada, and the United States, provides consular services for the Nordic countries, and handles visa applications for Italy and Spain. La Suède agit en tant que puissance protectrice pour l'Australie, le Canada et les États-Unis, fournit des services consulaires aux pays nordiques et traite les demandes de visa pour l'Italie et l'Espagne.
	5.	Until the early twentieth century, the Greek parties were inspired by the protecting powers (French or English Party for example) or clustered around a political personality, such as Charilaos Trikoupis. Jusqu'au début du XXe siècle, les partis grecs avaient été des partis inspirés par les puissances protectrices (Parti français ou Parti anglais par exemple) ou groupés autour d'une personnalité politique (comme Charílaos Trikoúpis).
	6.	We have to realise that if we are prepared , as an international community , to act as a protecting power , in much the same way as we did in bosnia , then we will have to be involved for many , many years. nous devons bien comprendre que si la communauté internationale est prête à intervenir comme force d'interposition , cela prendra de nombreuses années , comme en bosnie.
	7.	The Fifth National Assembly at Nafplion drafted a new royal constitution, while the three "Protecting Powers" (Great Britain, France and Russia) intervened, declaring Greece a Kingdom in the London Conference of 1832, with the Bavarian Prince Otto of Wittelsbach as king. Une fois de plus, les trois « puissances protectrices » (Grande-Bretagne, France et Russie) intervinrent en faisant de la Grèce un royaume lors de la Conférence de Londres de 1832, avec l'élection du prince bavarois Othon de Wittelsbach comme roi.

Similar Words：

"protected title" French translation, "protecteur-class replenishment oiler" French translation, "protecting" French translation, "protecting group" French translation, "protecting groups" French translation, "protecting the constitution" French translation, "protecting the judiciary" French translation, "protection" French translation, "protection (2001 film)" French translation